二零一七年九月二十六日，中石化冠德參與投資建造的APLNG項目項下的第四艘液化天然氣(「LNG」)船中能天津輪順利交付使用，進一步壯大了本公司LNG運輸業務。該船是本公司下屬全資子公司冠德國際投資與中國遠洋海運、日本商船三井合資合作，在滬東中華船廠建造的17.4萬立方米液化天然氣船。

中能天津輪是APLNG項目在滬東中華船廠訂造的6艘LNG船中的第四艘船舶。中能天津輪交付後將長期期租給中國石化，往返於澳大利亞至我國青島、北海和天津等港口，為中國石化從澳大利亞進口LNG提供運輸服務。

圖1:APLNG項目第四艘LNG船